Pursuant to art. 13 par. 1 and par. 2 of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and the repeal of Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), we inform that:
The purpose of processing | Legal basis for processing | The period of data storage |
---|---|---|
Guest book |
processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – caring for safety |
Up to 3 months |
Execution of contracts |
|
Until the end of the contract and then in accordance with legal requirements |
Financial settlement |
processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject (article 6 paragraph 1 point. c GDPR) |
Until the end of the contract and then in accordance with legal requirements |
Vindication |
przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) |
|
Marketing |
processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – markenting |
To withdraw consent |
Ensuring the safety of persons and property (video monitoring) |
processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – caring for safety |
Up to 3 months |
Entry book |
processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – caring for safety |
Until the end of the contract and then in accordance with legal requirements |
Social media |
The administrator processes personal data of people who liked our social profiles maintained on popular social networks. The data is processed to enable our profiles to be run and managed on an ongoing basis, including to communicate with the community and to organize events, on the basis of specific functionalities of individual social media and their regulations. The data of community members are also processed for statistical and analytical purposes and may be processed for the purpose of pursuing claims and defending against claims. The legal basis for the processing of your personal data is our legitimate interest (article 6 paragraph 1 point. f GDPR). |
Until you delete the data from the social networking site |
The purpose of processing | Guest book |
Legal basis for processing | processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – caring for safety |
The period of data storage | Up to 3 months |
The purpose of processing | Execution of contracts |
Legal basis for processing |
|
The period of data storage | Until the end of the contract and then in accordance with legal requirements |
The purpose of processing | Financial settlement |
Legal basis for processing | processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject (article 6 paragraph 1 point. c GDPR) |
The period of data storage | Until the end of the contract and then in accordance with legal requirements |
The purpose of processing | Vindication |
Legal basis for processing | przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) |
The period of data storage | |
The purpose of processing | Marketing |
Legal basis for processing | processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – markenting |
The period of data storage | To withdraw consent |
The purpose of processing | Ensuring the safety of persons and property (video monitoring) |
Legal basis for processing | processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – caring for safety |
The period of data storage | Up to 3 months |
The purpose of processing | Entry book |
Legal basis for processing | processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child (article 6 paragraph 1 point. f GDPR) – caring for safety |
The period of data storage | Until the end of the contract and then in accordance with legal requirements |
The purpose of processing | Social media |
Legal basis for processing | The administrator processes personal data of people who liked our social profiles maintained on popular social networks. The data is processed to enable our profiles to be run and managed on an ongoing basis, including to communicate with the community and to organize events, on the basis of specific functionalities of individual social media and their regulations. The data of community members are also processed for statistical and analytical purposes and may be processed for the purpose of pursuing claims and defending against claims. The legal basis for the processing of your personal data is our legitimate interest (article 6 paragraph 1 point. f GDPR). |
The period of data storage | Until you delete the data from the social networking site |